A15875:23
Certain precepts, gatheredCerteyne preceptes, gathered
Certain precepts, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought unto Christ. Translated out of latin into English by master Richard Argentine Doctor in PhysicCerteyne preceptes, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought vnto Christ. Translated out of latin into Inglish by master Richard Argentyne Doctour in Physyck
Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwelling, 1548Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwellyng, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When we are enclosed with these straights / Christ doth take us out / the which hath delivered us far better / than any great God of the Gentiles that was thought to preserve them / above all things / erecting the conscience near unto desperation / and soon after when by most assured hope he hath joined the same unto him / making it fortunate. For seeing he ⟨image 8⟩is most clear without all blot of all corrupted affects conceived truly of the holy ghost / and borne of a pure virgin. First to deliver us he did set forth this his innocency for us. For truly he suffered our labours and pains / and afterward he maketh those which undoubtedly believe this / blessed.
When we are inclosed wyth these strayghtes / Christ doth take vs oute / the whiche hath deliuered vs farre better / than any great God of the Gentyles that was thought to preserue them / aboue all thinges / erecting the conscience nere vnto desperation / ande sone after when by moost assured hope he hath ioyned the same vnto hym / makyng it fortunate. For seyng he ⟨image 8⟩is most clere without all blotte of all corrupted affectes conceiued truly of the holighoost / and borne of a pure virgin. First to deliuer vs he did sett forth this his innocency for vs. For truly he suffered oure labours and paynes / ande afterwarde he maketh those which vndoubtedly beleue thys / blessed.
For he that shall believe this liberal pardon / granted of God by Christ / unto the miserable kind of mortal man / he shall be saved / and being made the coheir of Christ / he shall be in joy with the father everlasting. For he will that where him self is / there also his minister shall be
For he that shall beleue this lyberall pardon / graunted of God by Christ / vnto the miserable kinde of mortall mā / he shalbe saued / ande beyng made the coheyre of Christ / he shalbe in ioye with the father euerlastinge. For he wyll that where hym selfe is / there also his minister shalbe