A15875:67
Certain precepts, gatheredCerteyne preceptes, gathered
Certain precepts, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought unto Christ. Translated out of latin into English by master Richard Argentine Doctor in PhysicCerteyne preceptes, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought vnto Christ. Translated out of latin into Inglish by master Richard Argentyne Doctour in Physyck
Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwelling, 1548Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwellyng, 1548
Title page typeset from the transcription.
The Aphorisms of the last Precepts.The Aphorysmes of the laste Preceptes.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The natural Philosophers do testifie• / that Ire dranger cometh of a hot cause / wherefore this young age is most h•re• we must diligently beware of it that we do not say any thing by the compulsion thereof / what soever cometh into the mind. When this after it is hot in the / it ought to be suspected.
The naturall Philosophers do testifie• / that Ire dranger commeth of a hote cause / wherfore this yong age is moost h•re• we must dilygently beware of it that we do not saye any thinge by the compulsyon therof / what soeuer cōmeth into the mīde. When this after it is hoate in the / it ought to be suspected.
Slander / if we cannot utterly / because of the bitterness of it / digest it down / it must be referred unto some judge or magistrate. For why? to render again one the eke for an other or to fend over again the slander or contumely unto him that gave it / it is no other / than to be like unto him or such one as he is whom thou doest disallow.
Sclaūder / if we cānot vtterly / because of the bitternes of it / digest it downe / it must be referred vnto some iudge or magistrate. For why? to render agayne one the eke for ā other or to fēd ouer againe the sclaunder or contumely vnto him that gave it / it is no other / thā to be like vnto hym or such one as he is whome thou doest disalowe.
Games with their equals we do per••i••