A16078:1062
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
11. It is given to you, to know the mysteries. By this answer of Christ, we do gather that God proposeth the doctrine of salvation to men for divers ends. For Christ declareth that he spake so darkly of purpose, that his words might seem hard unto many, and should only beat their ears with a confused and doubtful sound. If any man shall object to the contrary, that saying of Isai, 45. 19. I have not spoken in secrete, neither ⟨p. 347⟩in a dark corner: I said not in vain to the seed of Jacob: seek you me: or those commendations which David doeth give of the law, Psalm 119. 19. that it is a lantern •o the feet, and giveth wisdom to the simple: the answer is ready and easy, the word by the own nature is always light, but the light of it is dimmed with the darkness of men. For though the law was covered as with a veil, yet the trueth of God was evident to be seen in the same, if the eyes of many had not been blind. Paul witnesseth truly of the Gospel, 2. Cor. 4. 4. that it is not hid but from the reprobate, & them that are ordained to destruction, whose minds Satan hath blinded. Also this is to be known, that the force of lightning whereof David maketh mention, & the familiar kind of teaching which Isai speaketh of, is properly referred to the chosen people. Yet this always remaineth certain and sure that the word of God is not obscure, but as the world with her own blindness darkeneth it: but yet the Lord reserveth his mysteries, so that the reprobate cannot come to the understanding of them. And he depriveth them of the light of his doctrine two ways, for sometime he speaketh that in Parables, which might have been spoken more plainly: sometime he opening his mind plainly without dark speeches and figures, he dulleth their senses, and amaseth them, so that they cannot see in the mid day. To this purpose pertain those horrible threats in Isai, 28. 11. where he threateneth that he would be a stranger to the people, and that he would speak with a strange and unknown language: that the visions of the Prophets, should be to the learned as a book shut and sealed, wherein they could not read, Isa. 29. 11. and where the book should be opened, they should be all as idiots, and stay as men amazed that cannot read.