A16078:24
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
A TABLE OF THOSE THINGS which are expounded in the Harmony. The first number showeth the page, the other, the verse of the Chapters. But if the number be one alone, it signifieth that which thou doest seek for, to be had in the Commentary, which next of all followeth the words of the Evangelists, before which no number of verses is set.
A TABLE OF THOSE THINGES which are expounded in the Harmonie. The first number sheweth the page, the other, the verse of the Chapiters. But if the number be one alone, it signifieth that whych thou doest seeke for, to be had in the Commentary, which next of all followeth the woordes of the Euangelists, before which no number of verses is set.
A Abia the son of Eleazar the priest, 5. 5. Abomination of desolation what it is 643. 15. Abraham's sons be of two sorts, 36. 49. and 40. 55. and 223. 12. & 341. 39. 400. 23. & 550. 9. Abraham's bosom, 398. 22. Abraham's laughter differeth from the laughter of Sarah, 15. 18. Admonitions are necessary, 498. 15. Adoption, the key of the kingdom of heaven, 339. 27. A token of adoption, to deserve well of all, 185. 45. Adultery before god, 175. 28. Humane affections are not to be laid away, 287. 37. Afflictions, common to the godly and godless, 637. 9. Afflictions, very profitable to the godly, 322. 17. the faithful are subject to afflictions, 287. 38 Alms, the sacrifice of a sweet savour, 173. 23. Ambition, how dangerous it is, 162. 24. and 434. 1. Ambition immoderate, 37. 51. Ambition in the glory and solemnities of a funeral, 398. 22. Ambition always in virtues to be feared, 186. 1. Ambition is condemned. 126. 24. & 186 1. & 384. 7. & 398. 22. & 433. 1. and 404. 1. and 486. 5. and 539. 22. and 541. 24. The true way or manner of correcting ambition, 539. 22. The Anabaptists do wickedly keep little children from baptism, 521. 14. they do condemn oaths unlearnedly, 178. 34. They do wickedly banish kings & magistrates from the church. 542. 25. They keep wrongfully the use of the sword from the Church, 714. 52. they overthrow politic order and estate, 508. 24. The Anabaptists deny that it is lawful for a Christian man to divide his goods, 373. 13. The error of the Anabaptists, concerning community of goods, 118. 11. & 373. 13. The vain boasting of the Anabaptists. 161. 12. The particle and put for because, 32. 42. & 493. 16. The Angels know not the last day, 655. 36. The Angels are the keepers or watchmen of the faithful, 131. 6. & 488. 10. & 714. 53. One Angel, captain or leader of the whole people, 264. 9. The Angels are ministers of the elect or chosen, 398, 22 The papists foolishly imitate the Angel, 22. 28. How Angels are the sons of god, 24. 32 Of Angels, Christ is the head, 474. 5. Anger for the judgement of god. 115. 7. Holy and just Anger, 320. 8. Anna the prophetess, 89. 36. The scripture hath foretold the destruction of Antichrist, 633. 2. Antichrists furnished with miracles, 647 23. The Apostles were solicited or moved of the Scribes unto falling away, 244 11. their calling, 266.