A16078:482
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
LV. 10. From henceforth thou shalt catch men. Matthew sayeth, I will make you fishers of men. But Mark hath, I will make you to be fishers. By which words we are taught, that Peter and the other three were not only chosen of Christ to be disciples, but created Apostles, or at the least chosen in hope of Apostleship. Therefore here is not only described a general calling to the faith, but a special calling to a certain office.
LV. 10. From henceforth thou shalt catch men. Matthew saieth, I will make you fishers of men. But Marke hath, I will make you to be fishers. By which wordes we are taught, that Peter and the other three were not onelye chosen of Christ to be disciples, but created Apostles, or at the least chosen in hope of Apostleshippe. Therefore here is not onely discribed a generall calling to the fayth, but a speciall calling to a certaine office.
I grant that the office of teaching was not yet committed unto them: but yet Christ calleth and chooseth them into his company, that he might frame them to teaching. And this is wisely to be considered: for all are not commanded to leave their parents and their old trade of living, that they may follow Christ on foot: but the Lord is content to have some in his flock and Church, and to others he appointeth a proper standing. Therefore let them that have the office of a public person laid upon them, know, that there is more to be required of them then of any private persons. So Christ changing nothing in the common life of others, doth bring these four from their work, whereby they lived before, that he might use their help in a more notable office.
I graunte that the office of teachinge was not yet committed vnto them: but yet Christe calleth and chuseth them into his company, that he might frame them to teaching. And this is wisely to be considered: for all are not commaunded to leaue their parentes and their old trade of lyuing, that they maye followe Christe on foote: but the Lorde is contente to haue some in his flocke and Churche, and to others hee appoynteth a proper standing. Therefore lette them that haue the office of a publike person layde vppon them, knowe, that there is more to be required of them then of anye priuate persons. So Christe chaunging nothinge in the common lyfe of others, dooth bring these foure from theyr worke, whereby they lyued before, that hee might vse their help in a more notable office.