A16078:50
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
John did not long execute the office of a teacher, 107. 3. The calling of John, 106. & 108. 2. The office of John, 13. 17. The baptism of John put for his whole ministry, 573. 25. The difference of John & Christ, 24. 32. & 299. 33. The discipline of John more austere than Christs, 247. 14. The disciples of John froward, ibid. The constancy of John, 114. 7. & 135. 19. The modesty of John, 723. 14. The death of John, 422. 28. The burial of John, 423. 29. why John was commended of Christ to the people, 10. 15. & 294. 7. The sign of Jonah, 342. 39. Joseph, the son of Jacob, a figure of Christ 100. 23. Joseph, Mary's husband, unproperly called the father of Christ. 103. 41. Joseph his poverty, 70. 7. & 86. 24. The place of Josephus, 97. 16. 107. 1. 2. & 343. 42. & 418. & 422. 26. & 511▪ 52, & 632. 1. The joy of the faithful, 35. 46. & 73. 16. Perfect joy is from the favour of God, 35. 46. & 72. 10. The place of Irenaus, 102. 40. why Judas was chosen of Christ to be an Apostle, 155. 13. The falling away of Judas did rather con firm then shake the saith of the Church, ibid. ⟨image 17⟩Of what sort the repentance of Judas was, 72 73. Judea in Christs time filled with many corruptions, 253. 52. To Judge, for to enquire curiously into an other mans deeds, 209, 1. It is lawful to judge according to the word of God, ibid. The word, to judge is diversly used, 343. 42. The rashness of judging condemned, 209. 1. & 376. 2. & 678. 8. Judgement lawful by looking upon the sky, as touching the weather, 453. 2 Julian his crafty cavils against the gospel 180. 39. Jurisdiction twofold, 701. 38. The word, to justify, is diversly used, 335. 37. what it is to be justified properly, 410. 14. Justifyings differ from precepts, 6. 6.
Iohn did not long execute the office of a teacher, 107. 3. The calling of Iohn, 106. & 108. 2. The office of Iohn, 13. 17. The baptisme of Iohn put for his whole ministerie, 573. 25. The difference of Iohn & Christ, 24. 32. & 299. 33. The discipline of Iohn more austere thē Christes, 247. 14. The disciples of Iohn froward, ibid. The constancie of Iohn, 114. 7. & 135. 19. The modestie of Iohn, 723. 14. The death of Iohn, 422. 28. The burial of Iohn, 423. 29. why Iohn was commended of Christ to the people, 10. 15. & 294. 7. The signe of Ionas, 342. 39. Ioseph, the son of Iacob, a figure of Christ 100. 23. Ioseph, Maries husband, vnproperly called the father of Christ. 103. 41. Ioseph his pouertie, 70. 7. & 86. 24. The place of Iosephus, 97. 16. 107. 1. 2. & 343. 42. & 418. & 422. 26. & 511 52, & 632. 1. The ioy of the faithfull, 35. 46. & 73. 16. Perfecte ioy is from the fauour of God, 35. 46. & 72. 10. The place of Irenaus, 102. 40. why Iudas was chosen of Christ to be an Apostle, 155. 13. The falling away of Iudas did rather cō firme then shake the sayth of the Church, ibid.