A16078:76
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Neither ought we to seek any where else, but only in the sacrifice of his death, for that expiation or blessing, wherewith our sins are blotted out: so that the curse or sentence of death cannot fall upon us. Righteousness, salvation, and perfect felicity have a sure foundation in his resurrection. Wherefore the Gospel may be defined to be a solemn publishing or proclamation, wherein the son of God is declared to have been offered up in the flesh, to the intent that be might renew the wicked world, and restore men that were dead, to life. Neither is it without cause called good and glad tidings, since in it is comprehended the sum of our felicity: for the end thereof i•, that it, having beg••• in us the kingdom of God, and having abolished the corruption of our flesh, might bring us, being renewed through the spirit, unto the celestial and heavenly glory. In which sense it is oft times called the kingdom of heaven, and a reparation of a blissful life, achieved by Christ: and sometime it is called the kingdom of God.1 As when Mark sayeth that Joseph looked for the kingdom of God, doubtless ⟨image 24⟩it is to be understood of the coming of Messiah: whereby it is manifest that the name of the Gospel doeth properly pertain to the Now Testament: and that those writers speak very c••susely, which think it to be like common to all ages, and that the prophets may at aptly be called ••asters of the Gospel, at the Apostles. Christs words ••unde far otherwise,2 who making mention that the law and the Prophets were of […] till the coming of John, declareth that then the kingdom of God began to be preached. And Mark (as before was mentioned) signifieth that the Gospel […] begin with the preaching of John▪ but this name and […] was not without good advisement given to these • histories, wherein is declared, that Christ toke upon him the office & function of a mediator. For since that in the birth, death, & resurrection of Christ, is compsed the sum of our salvation, and they are the very matter whereof it doeth consist, they may very well and fitly be called Evangelists: that is to say, bringers of merry news, which portrait out before our eyes Christ sent of his father, so that by faith we may acknowledge him to be the only author of our felicity.