A16102:117
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
8 And the bfour beasts had each one of them six wings about him, and they were full of eyes within; and they ceased not 8day nor night, saying, Holy, Holy, Holy Lord God almighty, Which Was, and Which Is, and Which Is to come.
8 And the bfoure beastes had eche one of them sixe wings about him, and they were full of eyes within; and they ceased not 8day nor night, saying, Holie, Holie, Holie Lord God almightie, Which Was, and Which Is, and Which Is to come.
- bEvery beast had six wings.Euery beast had sixe wings.
- 8By events, in that for all the causes before mentioned. God is glorified both of Angels as holy, Judge, omnipotent, eternal, and immutable verse 8. and also after their example, he is glorified of holy men (verse 9.) in sign and in speech verse 10. 11.By euents, in that for all the causes before mentioned. God is glorified both of Angels as holy, Iudge, omnipotent, eternall, and immutable verse 8. and also after their example, he is glorified of holy men (verse 9.) in signe and in speach verse 10. 11.
9 And when those beasts cgave glory, and honour, & thanks to him that sate on the throne, which liveth for ever and ever,