A16102:131
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 And they sung a bnew 11song, saying, 12Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof; because thou wast killed, & hast redeemed us to God, by thy blood, out of every kindred, and tongue, & people, and nation.
9 And they sung a bnew 11song, saying, 12Thou art worthy to take the booke, and to open the seales thereof; because thou wast killed, & hast redeemed vs to God, by thy bloud, out of euery kinred, and tongue, & people, and nation.
- bNo common song.
- 11That is, composed according to the present matter: the Lamb having received the book, as it were with his feet, and opened it with his horns; as is said in the Canticle.That is, composed according to the present matter: the Lambe hauing receiued the booke, as it were with his feete, and opened it with his hornes; as is said in the Canticle.
- 12The song of the Nobles or Princes standing by the throne, consisting of a publication of the praise of Christ, and a confirmation of the same, from his benefits, both which we have received of himself (as are the suffering of his death, our redemption upon the cross by his blood, in this verse: and our communion with him in Kingdom and Priesthood, which long ago he hath granted unto us with himself) and which we hereafter hope to obtain; as our kingdom to come, in Christ; in the verse following.The song of the Nobles or Princes standing by the throne, consisting of a publication of the praise of Christ, and a confirmation of the same, from his benefites, both which we haue receiued of himselfe (as are the suffering of his death, our redemption vpon the crosse by his bloud, in this verse: and our communion with him in Kingdome and Priesthood, which long ago he hath granted vnto vs with himselfe) and which we hereafter hope to obtaine; as our kingdome to come, in Christ; in the verse following.