A16102:240
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
13 24And the same hour was a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake was slain in number seven thousand men: and the rest were sore feared, 25and cgave glory to the God of heaven.
13 24And the same houre was a great earthquake, and the tenth part of the citie fell, and in the earthquake was slain in number seuen thousand men: and the rest were sore feared, 25and cgaue glorie to the God of heauen.
- 24Bergomensis saith, in the year of our Lord 1301 this year a blazing star foretelling great calamity to come, appeared in heaven: in which year upon the feast of S. Andrew, so great an earthquake suddenly arose, as never before: which also continuing by times, for many days, overthrew many stately houses. This saith he of the year next following the Jubilee: which S. John so many ages before, expressed as it were word for word.Bergomēsis saith, in the yere of our Lord 1301 this yeare a blasing starre foretelling great calamitie to come, appeared in heauen: in which yeare vpon the feast of S. Andrew, so great an earthquake suddenly arose, as neuer before: which also continuing by times, for many dayes, ouerthrew many stately houses. This saith he of the yeare next folowing the Iubilie: which S. Iohn so many ages before, expressed as it were word for word.
- 25They were in deed broken with present astonishment of mind, but did not earnestly repent as they ought to have done.They were in deed broken with present astonishmēt of mind, but did not earnestly repent as they ought to haue done.