A16102:262
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
14 18But to the woman were given two wings of a great Eagle, that she might fly from the presence of the Serpent into the wilderness, into her place, where she might be nourished for a ⟨p. 45⟩c19time, and times, and half a time.
14 18But to the woman were giuē two wings of a great Eagle, that she might flie from the presence of the Serpent into the wildernesse, into her place, where she might be nourished for a ⟨p. 45⟩c19time, and times, and halfe a time.
- 18That is, being strengthened with divine power, and taught by oracle, she fled swiftly from the assault of the devil, and from the common destruction of Jerusalem, & went unto a solitary City beyond Jordan called Pella, as Eusebius telleth in the fifth Chapter of the third book of his Ecclesiastical history: which place God had commanded her by Revelation.That is, being strengthened with diuine power, and taught by oracle, she fled swiftly from the assault of the deuill, and from the common destruction of Ierusalem, & went vnto a solitarie Citie beyond Iordan called Pella, as Eusebius telleth in the fift Chapter of the third booke of his Ecclesiasticall historie: which place God had commaunded her by Reuelation.
- cInto that place which God had appointed for her.
- 19That is for three years & a half: so the same speech is taken