A16102:294
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
6 4¶ Then I saw 5another Angel fly through the mids of Heaven, having an everlasting Gospel, to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, & tongue, and people,
6 4¶ Then I saw 5another Angel fly through the mids of Heauen, hauing an euerlasting Gospell, to preach vnto them that dwell on the earth, and to euery nation, and kinred, & tongue, and people,
- 4The other part (as I said on the first ver.) is of the acts of the Lamb, the manner whereof is delivered in two sorts; of his speech and of his facts. His speeches are set forth unto the 13. verse of this chapter; & his facts unto the 16. chapter. In the speech of the Lamb, which is the word of the Gospel, are taught in this place these things: The service of the godly consisting inwardly of reverence towards God; and outwardly of the glorifying of him: the visible sign of which is adoration verse 7. The overthrowing of wicked Babylon, verse. 8. and the fall of every one of the ungodly which worship the beast, verse 9. 10. 11. Finally the state of the holy servants of God both present, verse 12. and to come, most blessed, according to the promise of God. verse 13.The other part (as I said on the first ver.) is of the actes of the Lambe, the manner whereof is deliuered in two sortes; of his speach and of his factes. His speaches are set forth vnto the 13. verse of this chapter; & his factes vnto the 16. chapter. In the speach of the Lambe, which is the word of the Gospel, are taught in this place these things: The seruice of the godly consisting inwardly of reuerence towards God; and outwardly of the glorifying of him: the visible signe of which is adoration verse 7. The ouerthrowing of wicked Babylon, verse. 8. and the fall of euerie one of the vngodly which worship the beast, verse 9. 10. 11. Finally the state of the holy seruants of God both present, verse 12. and to come, most blessed, according to the promise of God. verse 13.