A16102:391
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2 For true and righteous are his judgements: for he hath condemned that great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
2 For true and righteous are his iudgements: for he hath condemned that great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath auenged the bloud of his seruaunts at her hand.
3 And again they said, 3Hallelu-jah: & her smoke rose up for evermore.
3 And againe they said, 3Hallelu-iah: & her smoke rose vp for euermore.
- 3The song of the Antiphonie or response, containing an amplification of the praise of God, from the perpetual and most certain testimony of his divine judgement: as was done at Sodom and Gomorrah. Genes 19.The song of the Antiphonie or response, containing an amplification of the praise of God, from the perpetuall and most certaine testimonie of his diuine iudgement: as was done at Sodome and Gomorrha. Genes 19.
4 And the four and twenty Elders, and the four beasts fell down, and worshipped God that sitteth on the throne, saying, Amen, Hallelu-jah.