A16102:406
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
17 17Then I saw a certain Angel stand in the 18sun, who cried with a loud voice, saying to all the souls that did fly through 19the midst of heaven, Come, and gather your selves together unto the supper of the great God,
17 17Then I saw a certaine Angel stand in the 18sunne, who cryed with a loud voyce, saying to all the soules that did flie through 19the midst of heauen, Come, and gather your selues together vnto the supper of the great God,
- 17The second member, as I said verse 11. A reproachful calling forth of his enemies unto battle: in which not thē selves (for why should they be called forth of the king of the world, or provoked being his subjects: for that were not comely) but in their hearing, the birds of the air are called to eat their carcasses.The second member, as I said verse 11. A reprochfull calling forth of his enimies vnto battaile: in which not thē selues (for why should they be called forth of the king of the world, or prouoked being his subiects: for that were not comly) but in their hearing, the birds of the aire are called to eate their carkasses.
- 18That is openly & in sight of all: as Num. 25. 4. and 2 Sam. 12. 11.
- 19That is, through this inferior heaven, & which is nearer unto us: an Hebrew phrase.