A16588:111
The hurt of hearing mass. Set forthThe hurte of hering masse. Set forth
The hurt of hearing mass. Set forth by the faithful seruau[n]t of god [and] constant martyr of Christ. John Bradford, when[n] he was prisoner in the Tower of LondonThe hurte of hering masse. Set forth by the faithfull seruau[n]t of god [and] constant marter of Christ. Ihon̄ Bradforth, whe[n] he was prisoner in the Tower of London
London: printed by William Copland for William Martyne, 1561London: printed by Wyllyam Copland for Wyllyam Martyne, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But yet the one had God's word, and therefore they were of them selves God's service not withstanding […] ⟨image 32⟩priests concerning them, But the other had none of God's word and therefore were Idolatry and the people idolaters wherefore all good people, in the tribes of Israel came up to Jerusalem to the sacrifices there. and left. Bethel & Dan to their great peril as we read of Tobias.1 And to I pray god that many may here of our English gospellers, that they will adventure their lives and goods rather then to come to Mass wherein though there be the pistell gospel sacrament, some good prayers, giving of than kes &c, yet in that the same be not after God's word but after the imagination of man, all and every part thereof is leavened & soured with the little lump, nay? massive piece of leaven papistical or Antichristian that is, is idolatry to speak plain english: and who so cometh to it be idolaters, how so ever hearts their seem, if outwardly they make it not known. And thus because this reason is sufficiently answered, I will goo to the third.
But yet ye one had godes word, and therfore thei were of them selues goddes siruice not wythstanding 〈…〉 ⟨image 32⟩preistes concerning them, But thother had none of goddes worde and therfore were Idolatrie and ye people idolatrers wherfore all good people, in the trybes of Isarael came vp to Ierusalem to the sacrifices there. and left. Bethel & Dan to theyr grett peryll as we rede of Tobias.1 And to I praye god that manye may here of our Englishe gospellers, yt they wyll auenture theyr lyues and goodes rather then to come to Masse wherin though ther be the pistell gospell sacrament, some good praiers, giuing of thā kes &c, yet in that the same be not after goddes worde but after the imaginaciō of man, all and euerye parte therof ys leuened & sowred with the litle lompe, naye? massie peece of leuen papistical or Antichristian yt is, is idolatrie to speke playne englyshe: and who so cometh to it be idolatres, how so euer hartes their seme, yf outwardlye they make it not knowen. And thus bicause this reason is sufficientlye answered, I wyll goo to the thyrd.