A16588:118
The hurt of hearing mass. Set forthThe hurte of hering masse. Set forth
The hurt of hearing mass. Set forth by the faithful seruau[n]t of god [and] constant martyr of Christ. John Bradford, when[n] he was prisoner in the Tower of LondonThe hurte of hering masse. Set forth by the faithfull seruau[n]t of god [and] constant marter of Christ. Ihon̄ Bradforth, whe[n] he was prisoner in the Tower of London
London: printed by William Copland for William Martyne, 1561London: printed by Wyllyam Copland for Wyllyam Martyne, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
young men over threw the purposed idolatry of Nabugodonozer. And surely so would it do the wicked mass with us, if as obedient subjects we would obey god more then man. As for the example of Asterius being a• sacrifice with idolaters and praying there, helpeth them nothing for as he openly ⟨image 35⟩declared him self to disallow their idolatry, which our mass gospellers do not: so did not he accustom to resort thither as they do to the Mass, but only by the way happened to be there at that time. And the thing may be more apparent I will hear write the story as I find it in Eusebius. ¶At Caesarea Philippi which the Phoenicians call Paneas at the foot of an Hill named Paneas which is the head of the river of Jordan, there was a common custom amongst the people of that place yearly upon a certain solemn day to offer and slay a sacrifice, the which sacrifice by the sleight of Satan suddenly after the slaughter of it, vanished away: so that the people were persuaded it went up in to heaven: & therefore this was no small miracle nor service of god thought they, and all the hole country. Now to came to pass that this Asterius came by them in their sacrifice time who perceiving that all this was done by the illusion of the devil in bewitching of the peoples eyes: he in his heart lamenting the error and misery, forth with fell down on his knees and lift up his eyes and hands to heaven ward, and with heart and voice called upon the ⟨image 36⟩blessed name of the lord Jesus christ, the tears trickling down by his cheeks apace and besought christ to have mercy upon the poor people, and to deliver them from this there error. As soon as he prayed thus openly before all the people, behold the lord opened their eyes, and so they saw their sacrifice which they thought had been in heaven haled over the water there in all their sight manifestly whereupon they amended there fault, and never used this superstition any more. This god wrought by the prayer of this one Asterius, which you see serveth nothing to this purpose. I purpose by God's grace shortly to put some thing forth of this Assterius and other martyrs and confessors of christs faith to comfort and confirm my afflicted brethren and sufferers. Now will I goo to there .v. reason.
yonge menn ouer threwe the purposed ydolatrye of Nabugodonozer. And suerlie so wold it doo the wicked masse with vs, yf as obedient subiectes wee wolde obeye god more then man. As for thexample of Asterius beinge a sacrifice with idolatrers and prayenge ther, helpeth them nothing for as he openlye