A16588:76
The hurt of hearing mass. Set forthThe hurte of hering masse. Set forth
The hurt of hearing mass. Set forth by the faithful seruau[n]t of god [and] constant martyr of Christ. John Bradford, when[n] he was prisoner in the Tower of LondonThe hurte of hering masse. Set forth by the faithfull seruau[n]t of god [and] constant marter of Christ. Ihon̄ Bradforth, whe[n] he was prisoner in the Tower of London
London: printed by William Copland for William Martyne, 1561London: printed by Wyllyam Copland for Wyllyam Martyne, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
14 Paul would not allow a christen to come to y• table in the idols temple lest ⟨image 24⟩thereby the weak brother might perish. And would he allow coming too mass (trow you) which is an other manner of matter.2
14 Paule wolde not allow a christē to come to y• table in the idolles temple lest ⟨image 24⟩therby the weake brother might perish. And wolde he allowe commynge too masse (trowe you) whiche is an other maner of mater.2
- 1•. Cor. 8.
- 2i. Cor. x.
5 If that the thing were indifferent or lawful to be present at mass in body, in mind disallowing it: yet in that the end of our liberty is not what we may do, but what is best to be done, what most edifieth, seeing that going to mass is so far from edifying, that it destroyeth, easily may we see that it is not to be used.
5 If that the thing were indefferente or lawfull to be presente at masse in bodye, in mynde disalowing it: yet in that thende of our lybertye is not what wee maye dooe, but what is best to be done, what most edyfyeth, seynge yt goinge to masse is so farre from edifyeng, that it destroieth, easely maye wee se that it is not to be vsed.