A16590:38
A sermon of repentance, madeA sermon of repentaunce, made
A sermon of repentance, made by John BradfordA sermon of repentaunce, made by Iohn Bradforde
Londo: printed for John Wight, 1553Londo: printed for Iohn Wight, 1553
¶A sermon of repentance made by John Bradford.¶A sermon of repentaunce made by Iohn Bradforde.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And so contrition, if they had left out their subtle distinction between it and attrition by this word just or full, making it a hearty sorrow for their since, then we would never have cried out against them therefore. For we say penance hath three parts, contrition, if you understand it, for a hearty sorrowing for sin. Confession, if you understand it for faith of free pardon in God's mercy by Jesus ⟨image 16⟩Christ. And satisfaction if you understand it not to Godwards (for that only to Christ must be left alone) but to manwarde in restitution of goods, wrongfully or fraudulently gotten, of name hindered by our slanders, and in newness of life: although as I said before, and anon will show more plainly by gods grace, that this last is no part of penance in deed, but a plain effect or fruit of true penance.
And so contricion, yf they had lefte out theyr subtyll distinction betwene it and attricion by this worde iust or full, makynge it a hartye sorowe for theyr synnes, then we woulde neuer haue cryed oute agaynst them therfore. For we say pennaunce hath thre partes, contricion, yf you vnderstande it, for a hartye sorrowyng for synne. Confessyon, yf you vnderstonde it for fayth of free pardonne in Goddes mercye by Iesus ⟨image 16⟩Christe. And satisfaction yf you vnderstande it not to Godwardes (for that onely to Christ muste be lefte alone) but to manwarde in restitucion of goodes, wrongefully or fraudulently gotten, of name hindred by our sclaū ders, and in newenes of lyfe: althoughe as I sayde before, and anone wyll shewe more playnely by gods grace, that this laste is no parte of pennaunce in deede, but a playne effecte or fruyte of true pennaunce.
I might here bring in examples of their penance, how perilous it is to be embraced, but let the example of their grand sire Judas serve, in whom we see all the parts of their penance, as they describe it, and yet notwithstanding was ⟨image 17⟩