A17084:71
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no…The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no…
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no less learning and literature, then godly study and example of living, unto the church of England for the restitution of Christs religion. And his answer unto the two railing epistles of Steve[n], Bishop of Winchester, concerning the unmarried state of priests and cloisterers, wherein is evidently declared, that it is against the laws of God, and of his church to require of all such as be and must be admitted to priesthood, to refrain from holy matrimony. Translated out of Latin in to English.The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no lesse learninge and lyterature, then godlye studie and example of lyuing, vnto the churche of Englande for the restitucion of Christes religion. And hys answere vnto the two raylinge epistles of Steue[n], Bisshoppe of Winchester, concerninge the vnmaried state of preestes and cloysterars, wherein is euidently declared, that it is against the lawes of God, and of his churche to require of all suche as be and must be admitted to preesthood, to refrain from holye matrimonie. Translated out of Latin in to Englishe.
printed by Richard Jugge, 1549printed by Richard Iugge, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now have I sufficiently spoken concerning the first place of our defence, wherein I purposed to prove, that certain are so called and given from above to holy matrimony, and among them, not a few endued and given to the holy ministry of the churches, that they should frustrate their labour in praying for the gift of chastity, and should never lead this kind of life godly nor yet happily. The which things (most devout men) I commit to your judgement, and all other mens that will read and ponder godly what the holy letters in all places both teach in precepts and set forth in examples.1 First concerning Gods omnipotent pour, goodness and wisdom which, bringeth ⟨image 35⟩to effect all things in all men. Secondarily, concerning the vacation of the children of Gods revocation, & certain motion in all men through his spirit. Last of all, concerning the very matrimony and chastity, and the use of them both in the church. Besides this consider ye, what that greatly to be lamented experience of so long time, teacheth, monissheth & vanquisheth, which the holy ought never to contemn, because it is a token of Gods works & gifts. Neither do I doubt but who so knoweth and wayeth all thes things Godly, shall throughly perceive, that the far greater part of men, & among them, very many holy and Godly, which are by all means prepared & ordained of god to minister the churches are so made, called and given to holy matrimony from above, that they can not demand of God, nor yet use the gift and use of the acceptable chastity unto GOD, that is to say, which availeth to the feting forth of his kingdom, seeing that his pleasure should be altogether by faith preferred before all mans judgement and vow. And that all things what so ever Uvinchester ⟨image 35⟩hath brought to the contrary are vain ungodly, & brawling scholishe reasons.
Now haue I sufficiently spoken concerning the fyrste place of our defense, wherin I purposed to proue, that certaine are so called and geuen from aboue to holye matrimony, and emonge them, not a fewe indued and geuen to the holye ministerye of the churches, that they sholde frustrat theyr laboure in praynge for the gift of chastitie, and should neuer lead this kinde of life godlye nor yet happily. The which things (most deuout men) I commit to yowr iudgement, and all other mens that wyll read and ponder godlye what the holye letters in all places both teache in preceptes and set furth in examples.