A17171:135
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that…The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that…
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that intend to live quietly and godly in the Christen state of holy wedlock newly set forth in English by Theodore Basil.The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that entend to liue quietly and godlye in the Christen state of holy wedlock newly set forthe in English by Theodore Basille.
London: printed for Joha, 1543London: printed for Ioha, 1543
Title page typeset from the transcription.
The christen state › Chapter 10: The. x. Chapter.The christen state › Chapter 10: The. x. Capter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They speak of much travail and carefulness, 1how the household must be brought up and provided for in wedlock. And yet the doting fools them selves are fain to nourish those shameful harlots with much greater care, and yet be afraid, that when they have done their best, the greedy sack will not be filled, and that the filthy strumpet will yet bring forth a greater reckoning upon thy trencher, and all to get the bag of money into her own hands. Moreover among whores is wasting and expenses 2most regarded, nether art thou welcome but thy money. No more money, no more love. I must have the money & purse, saith the harlot take thou thy cloak and thy baggage. Let another come that hath more money, for he hath been in the bath, and is dispatched. Thus may he byte his lips and cratch his pate, and take that for his farewell that he getteth of his harlot.
They speake of muche trauayle and carefulnes, 1howe the housholde must be brought vp and prouided for in wedlocke. And yet the dotynge fooles them selues are fayne to nomysshe those shamefull harlottes wythe muche greater care, and yet be afrayed, that whan they haue done theyr best, the gredy sacke wyll not be fylled, and that the fylthy strompette wyll yet brynge forth a greater rekenynge vpon thy trencher, and all to get the bagge of money into her owne hādes. Moreouer among whores is waystyng and expenses 2moost regarded, nether art thou welcome but thy money. No more money, no more loue. I must haue the money & purse, sayth the harlot take thou thy cloke and thy baggage. Lette another come that hathe more money, for he hathe bene in the bath, and is dispatched. Thus maye he byte hys lyppes and cratch his pate, and take that for his farewel that he getteth of hisharlot.
- 1Whores are insa•able […] have never enough.Whores are insa•able 〈…〉 haue neuer inough.