A17171:18
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that…The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that…
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that intend to live quietly and godly in the Christen state of holy wedlock newly set forth in English by Theodore Basil.The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that entend to liue quietly and godlye in the Christen state of holy wedlock newly set forthe in English by Theodore Basille.
London: printed for Joha, 1543London: printed for Ioha, 1543
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And what other thing, I pray you, is a rich woman without godly quality 1es, than an ass laden with a great multitude of treasure? Behold unto what point these whorish loose bonds, husbands, I would have said, are fallen. This maketh them to set so little by their wives, and to have harlots in so great price. For when they once have that they desired of their wives, when beauty beginneth once to decay, when the riches are consumed, which were the alone occasion of having their wives, than cast they their wives up for hawk's meat, as they say, than are they weary of their old pasture, and will look for new bait.
And what other thyng, I praye you, is a rytche woman wythout godly qualiti 1es, than an asse laden withe a great multitude of treasure? Beholde vnto what poynte theyse whorysh loose bondes, housebōdes, I wolde haue sayd, are fallen. This maketh them to set so lytle by theyr wyue•, and to haue harlottes in so great price. For whan they once haue that they desyred of theyr wyues, whan beauty begynneth once to decaye, whan the rytches are consumed, whiche were the alone occasion of hauyng theyr wyues, than cast they theyr wyues vp for hawkes meat, as they say, thā are they wery of theyr olde pasture, and wyll looke for newe bayte.
- 1What a rich woman with out good qualities is.What a ritch womā with oute good qualities is.
To much of one thing, say they, is nought. Shift of meat is good. Jucundum nihil est, 1nisi quod reficit uarietas. Therefore must there silly poor wives contrary to the law of nature, God and man, be kept for holy days, tied up at hard meat, only bear the name of a wife, & filthy whores shall be maintained with all kind of felicity, wealth and pleasure. O the preposterous manners of this world. O the sinistral