A17171:204
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that…The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that…
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that intend to live quietly and godly in the Christen state of holy wedlock newly set forth in English by Theodore Basil.The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that entend to liue quietly and godlye in the Christen state of holy wedlock newly set forthe in English by Theodore Basille.
London: printed for Joha, 1543London: printed for Ioha, 1543
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But the devil hath crept in her also, & though 1he can not make the ordinance of going to the church to be utterly omitted & despised, yet is he thus mighty, & can bring it to pass, that y• ordinance is nothing regarded, but blemished with all manner of lightness: In so much that early in the morning the wedding people begin to •xcead in superfluous eating & drinking, where of they spit until the half sermon be done. And when they come to the preaching, they are half drunk, some all together: therefore regard they neither the p•chyng nor prayer, but stand there only because of the custom. Such folks also do come to the church with all manner of pomp & pride, & gorgeousness of raiment & Jewels. They come with a great noise of Harps, Lutes, kits, basins and drums, wherewith they trouble y• whole church, & hinder them in matters pertaining to GOD. They come into the Lords house as it were into an house of merchandise to lay forth their wares & offer to sell them selves ⟨image 68⟩unto vice and wickedness. And even as they come to the church, so go they from the church again, light, nice, in shameful pomp and vain wantonness. What thinkest thou, faithful man, that such church going obtaineth before god? Verily more indignation and displeasure, then favour and grace.
But the dyuell hath crept in her also, & t•ogh 1he can not make the ordinaunce of goyng to the church to be vtterly omitted & despysed, yet is he thus mighty, & cā bring it to passe, that y• or•inaūce is nothyng regarded, but blemyshed with all manner of lyghtnes: In so muche that early in the mornyng the weddyng people begynne to •xcead in superfluous eatyng & drinkyng, wher of they spytte vntyll the halfe sermon be done. And when they come to the preachynge, they are halfe droncke, some all togyther: therfore regard they neyther the pchyng nor prayer, but stond there onely because of the custome. Such folkes also do come to ye church wt all manner of pōpe & pride, & gorgiousnes of raymēt & Iewels. They come wt a great noyse of Harpes, Lutes, kyttes, basens and drommes, wherwyth they trouble y whole church, & hyndre them in matters pertaynynge to GOD. They come into the Lordes house as it were īto an house of marhaūdyse to laye forth theyr wares & offer to sell them selues