A17171:243
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that…The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that…
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that intend to live quietly and godly in the Christen state of holy wedlock newly set forth in English by Theodore Basil.The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that entend to liue quietly and godlye in the Christen state of holy wedlock newly set forthe in English by Theodore Basille.
London: printed for Joha, 1543London: printed for Ioha, 1543
Title page typeset from the transcription.
The christen state › Chapter 15: The. xv. Chapter.The christen state › Chapter 15: The. xv. Capter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Let every woman also beware of misgovernavuce 1& sluttishness in raiment, yea in every thing, that with uncleanness she make not her self hated of her husband. Likewise must they both beware of every thing that provoketh to adultery, or ministereth any unfaithful suspicion. As it is to be drunken, to have wanton or privy communication, to use evil company and like pastime to have fellowship with light per 2sons, to resort unto suspicious places, to stand with suspicious folks, to were wanton raiment to be ever at light games, to run to every dance, to play in every street, to tarry little at home, to be less content at home then any where, to murmur, chide, and to sigh at home. et cetera.
Let euery woman also beware of misgouernauuce 1& sluttyshnesse in raymēt, yea in euery thyng, that wythe vnclennesse she make not her selfe hated of her husbande. Lykewyse must they bothe beware of euery thyng that prouokethe to aduoutry, or ministreth any vnfaythfull suspi cion. As it is to be droncken, to haue wanton or priuy communicaciō, to vse euell company and lyke pastyme to haue fellowshyp wyth lyght per 2sonnes, to resorte vnto suspicious places, to stōd wyth suspicious folkes, to were wantonne rayment to be euer at lyght games, to renne to euery daunce, to playe in euery strete, to tary lytle at home, to be lesse content at home then any where, to murmour, chyde, and to sygh at home. et cetera.
- 1Cleanliness.Clenlynesse.
- 2Note this well.Note thys well.