A17171:41
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that…The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that…
The gold[n] book of christen matrimony most necessary [and] profitable for all the[m], that intend to live quietly and godly in the Christen state of holy wedlock newly set forth in English by Theodore Basil.The golde[n] boke of christen matrimonye moost necessary [and] profitable for all the[m], that entend to liue quietly and godlye in the Christen state of holy wedlock newly set forthe in English by Theodore Basille.
London: printed for Joha, 1543London: printed for Ioha, 1543
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They also that live in wedlock, & commit […] 1neither whoredom nor adultery live yet so miserable in other points, that through their ⟨image 18⟩•ersacion neither God is praised, nor them selves set in quietness of conscience, neither are other men edified thereby. Hereof springeth now an horrible blasphemy in the whole congregation of all estates and lives. For the children that are brought up in such abominations, & have seen nothing but vice (when they also come to marriage and common offices, live as they have learned, seen, and are accustomed, even fleshly, shamefully, vainly, rudely, unfriendly, unmannerly, unchristianly, and plant none other thing save only that which they have of them selves. This cometh also, because that wedlock is not kept as it ought to be, and because it proceedeth evil, even without God, and against the law of equity.
They also that lyue in wedlocke, & committ 〈…〉 1neyther whoredome nor aduoutrye lyue yet so miserable in other poyntes, that thorowe theyr ⟨image 18⟩•ersacion nyther God is praysed, nor them selues set in quietnes of conscience, neyther are other men edified therby. Hereof spryngeth nowe an horrible blasphemy in the whole congregacion of all esta•es and lyues. For the chyldrē that are brought vp in suche abhominacions, & haue sene nothynge but vyce (whan they also come to mariage and common offices, lyue as they haue learned, sene, and are accustomed, euen fleshely, shamefully, vaynely, rudely, vnfrendely, vnmanerly, vnchristenly, and plant none other thynge saue only that whiche they haue of them selues. This commethe also, bycause that wedlocke is not kepte as it ought to be, and because it procedeth euell, euen wythout God, and agaynste the lawe of equite.
- 1Wicked livers in wedlock.