A17182:69
A commentary upon the second epistle of S Paul to the Thessalonia[n]s In the…A commentary vpon the seconde epistle of S Paul to the Thessalonia[n]s In the…
A commentary upon the second epistle of S Paul to the Thessalonia[n]s In the which besides the sum of our faith, there is sincerely handled [and] set forth at large, not only first co[m]myng up [and] rising with the full property [and] dominion, but also the fall and utter confusion of the kingdom of Antichrist: that is to say of Machomet [and] the bishop of Rome.A commentary vpon the seconde epistle of S Paul to the Thessalonia[n]s In the which besydes the summe of oure faythe, ther is syncerelye handled [and] set forth at large, not onely fyrst co[m]myng vp [and] rysyng with the full properyte [and] dominion, but also the fall and vtter confusion of the kyngdome of Antichriste: that is to say of Machomet [and] the byshop of Rome.
Printed in Southwark : In S. Thomas hospital by James Nicolson, 1538Printed in Southwarke : In S. Thomas hospytall by Iames Nicolson, 1538
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Whose coming is by the working of Satan, with all power and lying signs and wonders and in all deceivableness of unrighteousness among them that perish: because they received not the love of the truth, that they might have been saved. And therefore god shall send them strong delusion, that they should ⟨image 48⟩[…] ⟨p. 47⟩[…] ⟨image 49⟩believe lies: that all they might be damned, which believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
Vvhose cōmynge is by the vvorkynge of Satan, vvyth all povver and lyenge sygnes and vvonders and in all deceueablnes of vnryghteousnes amōg thē that perysh: because they receaued not the loue of the truth, that they might haue bene saued. And therfore god shal sende thē strōge delusiō, that they shuld ⟨image 48⟩〈…〉 ⟨p. 47⟩〈…〉 ⟨image 49⟩beleue lyes: that all they myght be dāned, vvhych beleued not the truthe, but had pleasure in vnryghtousnes.
1Hitherto hath the Apostle entreated of the revelation of Antichrist, of the ruin and confusion of him: he hath spoken also of his kingdom and properties, & now he turneth him from that, and describeth his strength and works more at large. That deceiver shall come (sayeth he) prepared with the spirit and power of Satan, the which shall show forth them self in him most manifestly. For this manner of speaking Whose coming is by the working of Satan, is so much to say. Now the strength and working of Satan are chiefly, murder, and lies, as our saviour sayeth: He was a manslayer from the beginning, and abode not in the truth, because the truth is not in him. When he speaketh a lye, he speaketh of his own, because he is a liar and the father of it. And Paul in this place showing the works of Satan by parts, doth token up power and signs, that is lying wonders, and the deceivableness of unrighteousness also. For Mahomet sayeth that he is sent of God in the strength of