A17183:1249
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Furthermore there was a certain appointed place assigned to this Sacrament. In Egypt verily they did 1eat it by companies here and there in several houses. But, when they were once come into the land of promise, it was not lawful to hold passover in any place, but at the Tabernacle of appointment, and after that at the temple in Jerusalem. Being 2divided therefore into several houses at Jerusalem they did eat it by companies, as is to be seen in the 22. Chapter of S. Lukes gospel. And that was a type that Christ, which was to be offered but once upon the mount of Calvary, should be effectual for ever to cleanse the sins of all his people.
Furthermore there was a certein appointed place assigned to this Sacrament. In Aegypt verily they did 1eate it by companies here and there in seuerall houses. But, when they were once come into the land of promise, it was not lawful to hold passeouer in any place, but at the Tabernacle of appointment, and after that at the temple in Hierusalem. Being 2diuided therefore into seuerall houses at Hierusalem they did eate it by companies, as is to be séene in the 22. Chapter of S. Lukes gospel. And that was a type that Christe, which was to be offered but once vppon the mount of Caluerie, should bee effectuall for euer to cleanse the sinnes of all his people.
- 1The ninth hour of the Jews is three a clock in the afternoon to us.The ninth houre of the Iewes is three a clocke in the afternoone to vs.
- 2The place appointed for the eating of the Passover.The place appointed for the eating of the Passeouer.