A17183:1365
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And yet notwithstanding this law was nothing prejudicial to traffic 1by exchange. For there were many and very upright laws published for buying and selling, for letting and hiring, for borrowing and lending, for usury and things left in custody. Whosoever desireth to see the places in the law, he shall have them in the 25 of Leviticus, in the 22. of Exodus, and in the fifteenth and twenty three Chapter of Deuteronomium.
And yet notwithstanding this law was nothing preiudiciall to traffique 1by exchaunge. For there were many and verie vpright lawes published for buying and selling, for letting and hiring, for borrowing and lending, for vsurie and thinges leafte in custodie. Whosoeuer desireth to see the places in the lawe, he shal haue them in the 25 of Leuiticus, in the 22. of Exodus, and in the fiftéenth and twentie thrée Chapter of Deuteronomium.
- 1Buying & selling, &▪
And I suppose that to this is to be referred the law, which is given concerning pawns or pledges: If thou 1hast taken thy neighbours garment to pledge, thou shalt restore it him again before the Sun be set. For that is his only covering: that is, it is the garment wherewith he covereth his flesh, and wherein he sleepeth. For it shall come to pass, that if he cry to me, I will hear him: because I am merciful. Again, Thou shalt not take the nether or upper millstone to pledge: for he hath laid that, whereon he liveth, to pledge to thee.
And I suppose that to this is to bée referred the lawe, which is giuen cō cerning pawnes or pledges: If thou