A17183:1705
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And therefore Saint Ambrose, or whosoever it is, that was author of the seconde book De gentium vocatione. Chap. 4. speaking of the murder which Cain committed, saith: God verily did foreknow, to what end the fury of that mad man would come. And yet because Gods foreknowledge could not be deceived, it doth not thereupon follow, that necessity of sinning did urge the crime upon him &c.
And therefore Saincte Ambrose, or whosoeuer it is, that was author of the seconde booke De gentium vocatione. Chap. 4. speaking of the murther whiche Cain committed, saith: God verily did foreknowe, to what ende the furie of that mad man would come. And yet because Gods foreknowledge could not bee deceiued, it doth not thereupon followe, that necessitie of sinning did vrge the crime vppon him &c.
And Sainct Augustine, De libero arbitrio. Lib. 3. Cap. 4. saith: As thou by thy memory doest not compel those things to be done that are gone and past, so God by his foreknowledge doth not compel those things to be done which are to come. And as thou rememberest some things that thou hast done, and yet hast not done all things which thou rememberest; so God foreknoweth all things ⟨p. 491⟩which he doth: and yet doeth not all which he foreknoweth. But God is a just revenger of that, whereof he is no evil author. And so forth.
And Sainct Augustine, De libero arbitrio. Lib. 3. Cap. 4. saith: As thou by thy memorie doest not compell those things to be done that are gone and past, so God by his foreknowledge doth not compell those things to be done which are to come. And as thou remembrest some thinges that thou hast done, and yet hast not done all thinges which thou remembrest; so God foreknoweth al things ⟨p. 491⟩which he doth: and yet doeth not all which he foreknoweth. But God is a iust reuenger of that, whereof he is no euil author. And so forth.