A17183:1709
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But what dullard is so foolish as to think that that eternal light of God doeth draw any brightness of glory at our darkness: or out of the stinking dungeon of our sin and wickedness? Should Gods glory be no glory, if it were not for our sins? The wise man in Ecclesiasticus, saith: Say not thou, it is the Lords fault that I have sinned: for thou shalt not do the thing that God hateth. Say not thou: he hath caused me to do wrong: for he hath no need of the sinner. Or, for the wicked are not needful unto him. God hateth all abomination of error, and they that worship God, will love none such. Why therefore do we not change our manner of reasoning, and so consider of the matter as it is in very deed? God of his eternal goodness and liberality, whereby he wisheth him self to be parted among us all to our felicity, did from everlasting determine to create man to his own similitude and likeness: but for because he did foresee that he would fall headlong into a filthy and miserable bondage, he did therefore by the same his grace and goodness ordain a deliverer to bring us out of thraldom: to the end, that so he might communicate him self unto us, that we might praise his gracious favour, and render thanks to his fatherly goodness.
But what dullarde is so foolishe as to thinke that that eternall light of God doeth drawe any brightnesse of glorie at oure darkenesse: or out of the stinking dungeon of our sinne and wickednesse? Should Gods glorie be no glorie, if it were not for our sinns? The wise man in Ecclesiasticus, saith: Saye not thou, it is the Lordes faulte that I haue sinned: for thou shalt not do the thing that God hateth. Saye not thou: he hath caused mee to doe wronge: for hee hath no neede of the sinner. Or, for the wicked are not néedefull vnto him. God hateth all abhomination of errour, and they that woorship God, will loue none such. Why therefore doe wee not chaunge our manner of reasoning, and so consider of the matter as it is in verie déede? God of his eternall goodnesse and liberalitie, whereby hee wisheth him selfe to bee parted among vs all to oure felicitie, did from euerlastinge determine to create man to his owne similitude and likenesse: but for because hee did foresée that he woulde fall headlonge into a filthie and miserable bondage, hee did therefore by the same his grace and goodnesse ordeine a deliuerer to bringe vs out of thraldome: to the ende, that so hee might communicate him selfe vnto vs, that wee might praise his gratious fauour, and render thankes to his fatherly goodnesse.