A17183:2033
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And therefore confession was insinuated by the Lord, instituted by the Apostles, and openly proclaimed by James the Bishop of Jerusalem. For as he proclaimed the decree of not keeping the ceremonial laws Acts. 15. So also he published, & laid upon all them that sin, the necessity of confession, saying, confess your sins one to an other. Thus much hath Bonaventura. But who will not wonder at the blindness of that age?
And therefore confession was insinuated by the Lorde, instituted by the Apostles, and openly proclamed by Iames the Bishop of Hierusalem. For as hee proclamed the decree of not keepinge the ceremoniall lawes Acts. 15. So also he published, & layed vppon all them that sinne, the necessitie of confession, saying, confesse your sinnes one to an other. Thus muche hath Bonauentura. But who will not woonder at the blyndenesse of that age?
This writer acknowledgeth that auricular confession was not instituted by the Lord, but obscurely, and, as it were, by conjectures of the consequents: That the Apostles expounded the mind of Christ and instituted it: And that S. James in the name of all the Apostles did by a decree openly proclaim it. He addeth, that the words of the proclamation were, Confess your sins one to an other. Now what is it else to wrest the Scriptures, if this be not to wrest them? Even he that is the blindest doth easily see that these champions are unweaponed in this same combat, bringing forth a spear made of a wrapped up wisp of hay, which they shake & keep a coil with, as if it were the lance-staff of Hector or Achilles.
This writer acknowledgeth that auricular confession was not instituted by the Lorde, but obscurely, and, as it were, by coniectures of the consequents: That the Apostles expounded the mynde of Christ and instituted it: And that S. Iames in the name of all the Apostles did by a decree openly proclame it. Hee addeth, that the woordes of the proclamation were, Confesse your sinnes one to an other. Nowe what is it else to wreste the Scriptures, if this be not to wrest them? Euen hee that is the blindest doth easily se that these champions are vnweaponed in this same combat, bringing forth a speare made of a wrapt vp wisp of hay, which they shake & keepe a coyle wt, as if it were the lance-staffe of Hector or Achilles.