A17183:2126
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For as at the seeing of the brightness of the Sun the sight of our eyes doeth so dazzle and wax dim, that our sight cannot behold the very circle of the same, by reason that it is overcome of the brightness of the beams that are object against it: even so fareth it with the sight of our mind in all our thoughts of God: and by how much more she settleth herself to consider of GOD, by so much more is she blinded in the light of her cogitation. For (to repeat the same thing again) what canst thou fitly think of him, that is above all loftiness, higher than all height, deeper than all depth, lighter than all light, clearer than all clearness, brighter than all brightness, stronger than all strength, more virtuous than all virtue, fairer than all fairness, truer than all truth, greater than all greatness, mightier than all might, richer than all richesse, wiser than all wisdom, more liberal than all liberality, better than all goodness, juster than all justice, and gentler than all gentleness. For all kinds of virtues must needs be less than he, that is the father and God of all virtues: so that God may truly be said to be such a certain Being, as to which nothing may be compared. For he is above all that may be spoken. Hitherto have I cited the words of Tertullian.
For as at the seeing of the brightnes of the Sunne the sight of our eyes doeth so dazell and waxe dimme, that oure sighte cannot beeholde the very circle of the same, by reason that it is ouercome of the brightnesse of the beames that are obiecte against it: euen so fareth it with the sight of our minde in all oure thoughtes of God: and by howe much more shee settleth herselfe to consider of GOD, by so much more is she blinded in the light of her cogitation. For (to repeate the same thinge againe) what canst thou fittly thincke of him, that is aboue all loftinesse, higher than all height, déeper than al depth, lighter than al light, clearer than all clearenesse, brighter than all brightnesse, stronger than all strength, more vertuous than all vertue, fayrer than all fairenesse, truer than all truth, greater than all greatnesse, mightier than all mighte, richer than all richesse, wiser than all wisedome, more liberall than all liberalitie, better than all goodnesse, iuster than all iustice, and gentler than all gentlenesse. For all kindes of vertues must néedes be lesse than hée, that is the father and God of all vertues: so that God maye truely bee said to be such a certeine Being, as to which nothing may bee compared. For hee is aboue all that may bée spoken. Hetherto haue I cited the woordes of Tertullian.