A17183:2322
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
At th'holy porch a priest is standing there, And keeps the doors before the Church which been, Faith is her name, a virgin chaste and clear,1 Her hair tied up, with fillets like a Queen, For sacrifices simple, pure, and clean And which she knows are pleasing, bids this priest Offer to God, and to his dear son Christ.
At th'holy porch a priest is standing there, And keepes the doores before the Church which beene, Fayth is her name, a virgine chast and cleare,1 Her haire tyed vp, with fillets like a Queene, For sacrifices simple, pure, and cleene And which she knowes are pleasing, bids this priest Offer to God, and to his deare sonne Christ.
- 1Gods Priest.
A shamefast look, a meek and harmless hart, The rest of Peace, a body pure and chaste, The fear of GOD, which sinners doth convert:1 The rule like-wise of knowledge truly plaste, A sober fast from all excessive waste Of Gluttony, an hope which doth not faint, A liberal hand which gives without restraint.
A shamefast looke, a meeke and harmelesse hart, The rest of Peace, a body pure and chaste, The feare of GOD, which sinners doth conuart:1 The rule like-wise of knowledge truly plaste, A sober fast from all excessiue waste Of Gluttonie, an hope which doth not faint, A liberall hand which giues without restraint.
- 1Gods Sacrifices.