A17183:2448
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Neither had they care of the corporal circumcision, as we also have not: neither of keeping the Sabaoth day, as we also have not: nor of abstaining from meats, nor other differences: which things afterwards Moses first of all ordained, and figuratively delivered them to be performed: as such things also even at this day pertain not to Christians. But they saw plainly the Christ or anointed of God. As also it is declared already before, that he both appeared unto Abraham, and gave answer unto Isaac, and Israel, and spake to Moses, and after him to the prophets. Whereby thou shalt find that these godly men also obtained the name of Christ, according to that saying spoken of them: to wit, Touch not my Christs (or mine anointed) and do my prophets no harm. Therefore it is manifest that this godly invention of those men who lived holily in the time of Abraham, which of late by the doctrine of Christ is preached to all nations, is the first, most ancient and eldest of a•. Thus much Eusebius. Furthermore if we behold our selves in this looking-glass of a Christian 1name, we shall see that very few at this day are worthy of this name. Truly all of us are commonly so called, & we will be all named christians, but few of us live a life worthy of our profession. We are named christians of holy anointing. The holy anointing is the holy ghost himself. Upon whom shall my spirit rest, saith the Lord? Even upon him that is poor and of a lowly troubled spirit, 2and standeth in awe of my words. But we set light by the word of God, we have very troublesome heads, we are corrupt with evil affections, and lewd lusts, we swell with pride, & therefore we want the ointment of holy oil, or are void of the holy ghost. Who therefore can say that we be Christians? We are all of us in manner ruled by wicked desires, by the flesh, the world, and the prince of this world, few of us rule the world, & the flesh, and those things which are in them. Therefore not the spirit of God, but the spirit of the world and the flesh beareth rule in us. The devil, the world, and the flesh have dominion over us, for in them we live and them we do obey, whereupon being estranged and let loose from all righteousness and holiness, we are become slaves, serving a most vile & filthy slavery.
Neither had they care of the corporall circumcision, as we also haue not: neither of keeping the Sabbaoth day, as we also haue not: nor of absteining from meates, nor other differences: whiche thinges afterwardes Moses first of al ordeined, and figuratiuely deliuered them to be perfourmed: as suche thinges also euen at this day perteine not to Christians. But they sawe plainly the Christ or annoynted of God. As also it is declared alreadie before, that hee both appeared vnto Abraham, and gaue aunswer vnto Isaac, and Israel, and spake to Moses, and after him to the prophetes. Wherby thou shalt finde that these godly men also obteined the name of Christ, according to that saying spoken of them: to wit, Touche not my Christes (or mine annointed) and do my prophets no harme. Therfore it is manifest that this godly inuentiō of those men who liued holily in the time of Abraham, which of late by the doctrine of Christe is preached to all nations, is the first, moste auncient and eldest of a. Thus much Eusebius. Furthermore if we behold our selues in this looking-glasse of a Christian