A17183:2539
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But […] also the brother of James, the Apostle of the Lord, surnamed Thaddęus, rehearsing the same sentence in a man•r, said, The angels which kept not their first estate, (to wit, the nature wherein they were created) but left their own habitation, (to wit, their […] their office, and their faith) the Lord hath reserved in everlasting chains unto darkness, unto the judgment of the great day▪ What, doth not our lord and saviour Christ speaking of y• devil say thus? He was a murderer 1from the beginning, & abode not in the truth. For hereupon we may gather, that the devil sometime abode or was in the truth, but shrunk and forsook it by faithless falling away. Those testimonies which witness that an angel sinned by revolting, & was thrown down headlong into hell, are sufficient for godly minds, and such as are not curious. Furthermore out of Isaiah and Ezekiel, there are recited of others testimonies making for the 2same matter: which as we reject not, so we doubt not but that by an Allegory they are applied unto these of ours. That which is alleged out of Luke, I ⟨p. 746⟩3saw […] property expounded of the ••rst full of Angels, for there is another fall of the devil, tow•tt, whereby thy he fell by his own •y […] (whereby he ha• possessed the minds of men, and […] them with wickedness and sin) thorough the coming of Christ into the world, & through the sincere preaching of the gospel. Now there is no doubt that all Angels were created good, and that the evil fell through the•• own & not thorough Gods fault and fo•lie, whereof I spake somewhat also in the 10. Ser. of the. 3. Decade, where I entreated of the beginning of […]. To which I will now […] and evident declaration of […] bishop of Cyrus taken out […] of the scriptures, who in his […]. decret. saith. Let us consider whether the devils justly ser punishment, since they received of him that made the a nature like his. […] can he which is good be called the creator of wickedness? And how is he […] righteous & just, that punish […] which can do nothing y […], but is tied & bound with fetters o wickedness and vice? But we know that the God of all things, and the […] of justice & righteousness is righteous and just. Therefore he will not punish the devils unjustly.