A17183:2553
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Christ truly and the Apostle Paul foretold, that even the last times should be wonderfully bewitched with deceitful signs and powers. Most evident places touching y• thing are extant in Mat. 24. 2. Thess. 2. cha. More might be spoken (dearly beloved) & that at large, concerning the operations or workings of the devil. But I trust these things being gathered together in brevity, are sufficient, and give occasion to muse of higher things. But let no man so understand these things, as 1if the devil were able to do all things, and that what he will he can also do by and by. For his power is definite, or limited & restrained, so y• he cannot do so much as he would. Otherwise all things had been over thrown and perished long ago. Therefore not without consideration I added in the describing of the devil, y• he is subject to god, for he can do nothing with out Gods permission. Now God permitteth him, either to exercise & try the patience of those that are his, and to hasten their salvation, as it is manifest in the history of Job, and in the words of Paul to the Corin saying, Least I should be exalted out of measure through the abundance of the revelations, 2there was given unto me a prick to the flesh, the messenger of satan to buffet me. Neither is it doubtful, that in most grievous torments of persecutions he exalteth many notable martyrs, yea and at this day doeth and in times past hath exalted such unto glory and everlasting rest. Or else he giveth the devil leave to execute violence and cruelty upon men, by that means to chastise their wickedness, or to punish their unbelief. For verily the devils are the instruments of Gods wrath, to execute his vengeance. For Paul saith, The coming of Antichrist, is after the 3working of satan, in all power & signs and wonders of lying, and in all deceivableness of unrighteousness in them that perish: because they received not the love of truth, that they might be saved. And therefore GOD shall send them strong delusion, that they should believe lies, that all they might be damned which believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness. And this in a manner is the strength and power of sorcery or enchanting, which is feeble in the faithful.