A17183:2569
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For that which giveth the power of life unto the body, is stretched through the whole body, not by local spreading of it self, but by a certain lively extending of it self. For the whole soul is present in all and every part of the body at once, and not lesser in the lesser parts, nor greater in the greater parts, but in some places more vehement and quick, in some more remiss and faint, and in all it is the whole, & in every part the whole. For that whole soul which in some parts of the body feeleth not, in some other parts where it feeleth, it doeth ⟨p. 758⟩wholly feel in it self, and not only in some part of it self. For where any part of the quick flesh is pricked with a sharp thing, although that place be not only not of the whole body, no not so much almost as seen in the body, yet the whole •oule feeleth that pricking, and yet is not that pain that is felt dispersed over all the parts of the body, but is only •est where it is. Howe then cometh that by and by to the whole soul, which is not felt, but in one place of the body▪ but because that the whole soul is there, where the smart is felt, and yet leaveth not the other parts of the body that it might be there wholly and all in all. For those parts of the body live also by the presence of the soul, where no such thing is done. If it were so that the grief were in moe places than one at once, it should be felt by the whole soul in each place. Therefore the whole soul could not be both in all and in every part of the body whose own it is all at once, if it were so spread through those parts •s we see bodies are by spaces of places, their lesser parts taking the lesser room, and their greater parts the greater room. Wherefore if the soul be to be termed a body, surely it is not such a body, as is in substance like the earth, or like the water, or the ••er, or the celestial bodies. For all such bodies are greater in greater places, and lesser in lesser places, and nothing of them is wholly in any some part of theirs; but as the parts of the places be, so are they filled with the parts of the bodies. Where-upon the soul is perceived, whether it be a body, or whether it is to be called bodiless, to have a certain proper nature created of a more excellent substance than all the elements of earthly mould: