A17183:2578
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For the reasonable […] hendeth the powers […] sensitive, and thereby it giveth […] to the body. Moreover the •oul• hath two parts distinguished in […] not in substance, namely Understanding and Will, and the reby it […] man. For by the understanding, which is called both the mind and reason, it conceiveth, judgeth & knoweth things that are to be understood, and discerneth what to follow and what to avoid. But by will or appetite he chooseth that which he knoweth, following one thing, and refusing another. Which things again stretch very far. Therefore I will handle every part more largely. First of all […] 1[…] and the […] sufficient, […] and […] But in these things […] to man: For we see and […] that they also live, and that […] in his kind, […], increased and engendered, […] the soul is […], and what it worketh in the […] ▪ where a more perfect […] derived. The […] in the sense of […] & […] and discerit• […], by the […] things, which are […] to y• […] of the body […] it is joined, & refuseth and […], & also consenteth not only do y• pr•••eation of children, but to the cherishing, defending nourishing, & preserving of them. But all these things again no man denieth but the li•e which is in beasts may do also. Let us therefore consider what is the proper force of the soul of man. And here w•y with me the wonderful power of understanding & reasoning, & not a common memory as is in brute beasts, but a remembrance of i••• merable things commended unto us and kept in mind by signs and ⟨p. 762⟩deep […] in gesture, in sound, in […] feigned shows: so […] of nations, so many things or dein•• so many new things, so many […] reformed, such a number of […], and of such like […] for th• maintenance of memory, […] a care of them which come […] orders of offices, powers, […], and dignities, either in […] in the common wele […] war, either in […] matters. Weigh with me […] force and virtue of […] rivers of eloquence, the […] verses in Poetry […] and […] sure & […] n instrument […] in measuri […] bring, […] things to come, […] These verily are […] or perations in the […] are common to the god […]. Therefore the true […] which riseth from the powers of the soul unto man, and which are found in the godly only d follow.