A17183:2579
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The soul is bold to prefer it self before the whole body, and to think that the goods of the body are not his, but rather to despise them, and thereby how much, the more he delighteth himself, so much y• more he withdraweth himself from filthiness, and cleanseth himself wholly by faith and the holy ghost, and strengtheneth himself against all things, which go about to put him by from his good intent, and maketh […] and […] nothing to ••other which •e would […] to himself. For he […] or doctrine of God, […] that by this. God […] joined by the holy […] and •aith with God himself, in […] delighteth and liveth in true […] forth all kind of […] so excellent a studi••• the soul, there is •et great labo•r. For the soul fighteth scarcely with the worlds the flesh, and is […] from the assaults or […]. But being […] Lord, he g•eth […] victories and triumph•• ▪ […] therefore (I mean of […] holy men) work all […] of holy works, for the souls of the […] heinous sins of all […] are many other […], which I cease to […] I should be longer than […] I have entreated of […] as yet joined to […] discourse the […] of God appeareth, the […] creator of the soul, ye• of the whole man, from whose […] account it receiu••, whatsoever praise is given to the soul•. Now I will speak of the soul separated from the body.
The soule is bould to preferre it selfe before the whole bodie, and to thincke that the goods of the bodie are not his, but rather to despise them, and thereby how much, the more he delighteth himselfe, so much y• more he withdraweth himselfe from filthines, and cle•seth himselfe wholie by faith and ye holy ghost, and strengtheneth himselfe against al thinges, whiche goe about to put him by from his good intent, and maketh and nothing to other whiche e would to himselfe. For hée or doctrine of God, that by this. God ioyned by the holy and aith with God himselfe, in delighteth and liueth in true forth all kind of so excellent a studi the soule, there is et great labor. For the soule fighteth starcely with the worlds the fleshe, and is from the assaultes or . But beeing Lord, hee geth ictories and triumph therefore (I meane of holy men) woorke all of holy works, for the soules of the heynous sinnes of all are many other , whiche I cease to I should be longer than I haue entreated of as yet ioyned to discourse the of God appeareth, the creatour of the soule, ye of the whole man, from whose account it receiu, whatsoeuer praise is giuen to the soul. Nowe I wil speake of the soule separated from the bodie.