A17183:2664
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Beside those outward marks of the church, which the true believers 1have common with hypocrites, there are certain inward marks specially belonging only to the godly: or else if you will, rather call them bonds or proper gifts. These do make the outward marks to be fruitful, and without the outward marks, being by some necessity absent, do make men worthy or acceptable in the sight of God. For without these no man can please God: in these therefore is the true mark of Gods children. And those be the fellowship of Gods spirit, a sincere faith, and double charity.
Beside those outwarde markes of the church, which the true beleuers 1haue common with hypocrites, there are certaine inwarde markes specially belonging onely to the godly: or els if you will, rather call them bondes or proper giftes. These doe make the outwarde markes to be fruitfull, and without the outwarde markes, being by some necessitie absent, doe make men worthie or acceptable in the sight of God. For without these no man can please God: in these therefore is the true marke of Gods children. And those be the fellowship of Gods spirite, a sincere faith, and double charitie.
- 1Of the inward marks of the church of God.Of the inwarde markes of the church of God.
For by these the faithful, being the true and lively members of Christ, are united and knit together, first unto their head Christ, then to all the members of the ecclesiastical body. And the consideration hereof doeth chiefly belong to the knowledge of the true Church of GOD, which though she should suffer rotten members, yet is she not defiled of them thorough their outward conjunction. For with continual study she laboureth by all means to keep her self undefiled to God. And first of all the Evangelical and Apostolical doctrine doth teach us, that Christ is joined to us by his spirit, & that we are tied to him in mind or spirit, by faith, that he may live in us, and we in him. For the Lord crieth out in the Gospel, saying: If any man thirst, let him come