A17183:2679
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In this place, it seemeth unto me, not unfitly may the famous question be hand 1led or briefly expounded, whether the church of god may err? which, that it may more plainly be understood, I will briefly discuss the parts of this question. I have taught that the catholic church of God doth comprehend, first, the blessed spirits in heaven, then all faithful Christians here on earth, unto whom I say did clean the wicked, or hypocrites, feigning faith for a season. Now therefore, if we understand by the church the blessed spirits in heaven, the church can never err. But if we understand the wicked or hypocrites joined & mingled with the good, & the wicked alone by them selves, they do nothing else but err: but as they are joined unto the good & faithful, & do follow them, they either err, or they err not. For the church of the good & faithful hereupon earth doth err, & doth not err. Which thing we will declare when we have weighed the diversities of errors, and gathered the number of them together wholly in a bundle. Errors, some be of doctrine and faith, & some be of life and manners. And what manner of ones either of them be, I think there is no man but knoweth. Let us see then, whether the church of the faithful upon earth do err or no, and if it err, in what point, or how far it erreth. As concerning the manners and life of the church, it can not wholly and clearly acquit it self of errors: that is to say, from sin. For always so long as it is living here on earth, it prayeth heartily, And forgive us our trespasses, as we do forgive 2them that trespass against us. And GOD for his mercies sake doth always 3purge in his Saints, all dregs and infirmities, as long as they live in this world, continually renewing and defiling the elect. I am not ignorant what may here hinder thee (faithful hearer). If the church (sayest thou) be not holy, and pure, how is it 4called of the apostle holy without spot and wrinkle? I answer, if thou wilt acknowledge no church upon earth, but that which is altogether without blemish, thou shalt be forced to acknowledge none at all.
In this place, it séemeth vnto me, not vnfitly may ye famous question be hand