A17183:2755
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The same Apostle very often threateneth everlasting destruction to those y• worship the beast: but life & glory to those that forsake and flee from the beast, so as they cleave only to the only saviour of the world Jesus Christ. Therefore that departure of ours from the sea or church of Rome, is not only lawful, but also necessary as that which is commanded us of the Lord himself, and by his holy Apostles, unto whom unless we• obey, we cannot be saved.
The same Apostle very often threateneth euerlasting destructiō to those y• worship ye beast: but life & glory to those that forsake and flée from the beast, so as they cleaue only to the only sauiour of the world Iesus Christ. Therefore that departure of oures from the sea or church of Rome, is not onely lawfull, but also necessarie as yt which is commaunded vs of the Lord himselfe, and by his holy Apostles, vnto whome vnlesse we• obey, wee cannot be saued.
Otherwise we are not ignorant, that fallings away are altogether abominable 1and to be blamed, amongst the which notwithstanding except we distinguish, it will not plainly appear, what we either allow or disprove, either else what we follow or flee from. There is a defection of apostasy, in the which thorough hatred of faith or religion, Atheists or godless men of mere ungodliness & contempt of God with their wicked ringleaders Lucian and Julian the Apostate, fall away from the sound and catholic faith, and finally from the fellowship of the faithful and moreover do blaspheme & rail upon the Christian verity, and either laugh to scorn or persecute the very Church of God. There is also an heretical defection, that is to say; wherein with Valentine, Marcion, Arrius, Manicheus, Artemones, & other such monsters, certain proud, arrogant, & malapert wicked persons, either refusing the very Scripture, or wresting the same, despise and tread it under their feet, or else do deny, overthrow and resist certain articles of faith, and the sound and ancient opinions of the church of God, and affirm the contrary, and so frame to themselves heretical churches, and depart from the true, ancient, and catholic church. There is moreover a schismatical defection, such as was the Donatists, who separated themselves from the true church of God, under the pretence of obtaining a more absolute kind of holiness. Whereof I have spoken very largely but a little before. And the above remembered two kinds of defection, are altogether abominable & wicked, even as also the third kind can by no means be defended. But none of all these kinds can be imputed unto us now a days, departing from the church of Rome. For y departure is void of all crime, which is made, not from the true, but from the false church: not from the people of God, but from the persecutors of gods people: not from the articles of faith, and sound opinions of the church: but from errors which obscure the articles of faith, and from the wicked traditions, and corruptions of men: which moreover is made not through any lightness, but of necessity: not for invocation, but for