A17183:2763
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To him that overcometh, saith the Lord, will I give to eat of the tree of life, which is in the middest of the Paradise of God. Here all things shine: for in Christ and in the life to come we shall be made bright. The holy place representeth unto us the militant & inward church, sanctified with the blood of Christ, which hath not a show of godliness only, but godliness it self. For by faith they cleave fast unto God, and with mutual charity they are knit together amongest themselves, they serve god in spirit, hearing gods word, and being partakers of the sacraments. In the holy place therefore Solomon placed 10. candlesticks, 10. tables, and ten cauldrons. For in the church y• saints are daily lightened, nourished & purged, through repentance. Finally the Court received the whole assembly of the people. For the Church is the assembly of all those that profess faith, having also hypocrites mingled with them. Between the holy place and the Court or porch, are two pillars in Solomons temple dedicated to the posterity of David. For it is Christ that beareth up the church, by whom yt way is open into the church. Through the benefit & power of Christ, the church hath obtained, that if she continue in Christ, she should also be the pillar and ground of the truth. But besides the tabernacle and temple of God, there is no place but in the Church wherein God receiveth the service done unto him. God is only favourable in the church of his saints. Let the Jews, Turks, and Saracens therefore do works which in outward show are never so excellent, yet without Christ & his fellowship no man pleaseth god. Again, the church of god is compared 1by Isaiah to a most excellent vine, who sayeth by plain words: The vineyard of the Lord of hosts, is the house of Israel, & the men of Judah are his pleasant plant. And also in the Gospel our lord in the parable of the vine, plainly expoundeth that men are the branches of this vine. Yea, and in John he saith: 2I am that true vine, & my father is an husbandman. Every branch that beareth not fruit in me he taketh away: and every one that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. As the branch cannot bear fruit of it self except it abide in the vine, no more can ye except ye abide in me.
To him that ouercommeth, saith the Lord, wil I giue to eate of the tree of life, which is in the middest of the Paradise of God. Here all thinges shine: for in Christ and in the life to come wee shalbe made bright. The holie place representeth vnto vs the militant & inward church, sanctified with the bloud of Christe, whiche hath not a shew of godlines onely, but godlines it selfe. For by faith they cleaue fast vnto God, and with mutuall charitie they are knitt together amongest themselues, they serue god in spirite, hearing gods word, and being partakers of the sacraments. In the holy place therefore Solomon placed 10. candlestickes, 10. tables, and tenne cauldrons. For in the church y saincts are daily lightened, nourished & purged, through repentance. Finallie the Court receiued the whole assemblie of the people. For the Churche is the assemblie of all those that professe fayth, hauing also hypocrites mingled with them. Betwene the holy place and the Court or porch, are two pillers in Solomons temple dedicated to the posteritie of Dauid. For it is Christ that beareth vp the church, by whom yt way is open into the church. Through the benefite & power of Christ, the church hath obteined, that if shee continue in Christ, she should also be the piller and ground of the truth. But besids the tabernacle and temple of God, there is no place but in the Churche wherein God receiueth the seruice done vnto him. God is onely fauourable in the church of his sainctes. Let the Iewes, Turkes, and Sarracens therefore do workes which in outward shewe are neuer so excellent, yet without Christ & his fellowship no man pleaseth god. Againe, the church of god is compared