A17183:2787
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yet nevertheless, the ministry 1of the church is not needles. The kings counsellors, and officers, have not equal power with the king, neither are they kings with the king, or for the king, but for all that their service is not in vain. Therefore that thing which Christ the son of God, who is the greatest, the best, and the chief high priest of his Church, worketh in his catholic church inwardly and in their minds, as the only searcher of of the hearts, the very same outwardly he declareth and testifieth by his ministers, whom the Scripture for that cause calleth witnesses, ambassadors, or messengers. You, saith the Lord to his Apostles, shall bear witness, 2because ye have been with me from the beginning. And Paul saith, I 3am ordained a preacher & an apostle, & a teacher of the gentiles. Therefore the same apostle in another place calleth ⟨p. 873⟩the same Gospel, both a testimony and preaching of our Lord Jesus Christ. And John the Apostle affirmeth, that he was banished into the Isle of Patmos, For the word of 4God, and for the witnessing of Jesus Christ. And therefore when ministers bear witness of the Son of God, and out of his word promise life everlasting, their word is not called mans word, but the word of God, and they are said to save, and to release from sin. For they are the true messengers and heralds of the king, who is the deliverer, who hath sent them to publish remission of sins: whereupon also they attribute all the means of life salvation, and delivery, to the only deliverer Christ. Paul in an other place, calleth ministers Fellow labourers with God: and afterward again, Disposers of the secrets of God. For the salvation 5which the son of God hath only wrought, and which he also only giveth, the ministers preach or dispose, and so they are fellow labourers. The same Apostle out of the doctrine of the Gospel, which resembleth the teacher in the Church, to one that soweth 6