A17183:2825
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But we return to our purpose. They derive priests or sacrificers, from the seventy disciples, whom it 1is read in the Gospel that the Lord did choose: The order of bishops, from Peter himself, and the residue of the Apostles. And immediately they divide the order of bishops into three parts, namely, patriarchs, archbishops and bishops. They account the patriarchs the fathers of princes or highest fathers. And them also they call Primates.
But wee returne to our purpose. They deriue priestes or sacrificers, from the seuentie disciples, whome it 1is read in ye Gospel that the Lord did choose: The order of bishops, from Peter himselfe, and the residue of the Apostles. And immediatly they diuide the order of bishops into thrée partes, namelye, patriarches, archbishoppes and bishops. They account the patriarchs the fathers of princes or highest fathers. And them also they call Primates.
- 1Kinds […] Bishops.Kindes 〈…〉 Bishops.
And Primates, say they, have authority over three archbishops, as a king also hath authority over three dukes. Here I think, Cardinals have their place, in whom the church of Rome is turned as a gate upon the hinges. For in the Decretals of Gregorie, De officio Archip. it is thus read: Cardinals have their name, a Cardine, that is, of the hinge of a gate: for as by the hinge, the gate is ruled, so by Cardinals, the universal church is governed. Archbishops are, as it were, the princes of bishops: they are also surnamed Metropolitans, because they have their government in the chiefest cities. In very deed Metropolis, with the Greeks, is as it were a mother city, from whence Colonies are deducted, that is, people are sent out to inhabit some new place. Whereupon he is called the Metropolitan bishop, who governeth some one Province, and hath other bishops under him. And these are called both bishops, chief priests, and presuls. But if you compare all these things, with that which I said before of the bishops and governors of the primitive church, you will say, there is very great difference between them. But that