A17183:2987
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
It remaineth in the last place to discuss how we must pray, what 1words, or what form of prayer we must use. Truly there are many forms of prayer, but none better ⟨p. 939⟩than that which our Lord, the only beloved son of God the father hath delivered. Neither is there a more certain form, as comprehending in few words all in all. In this summary he hath prescribed, what is worthy of him, what is acceptable to him, what is necessary for us, and to be short, what he is willing to grant. Whereupon S. Cyprian expounding the Lords prayer, among other things sayeth: He that made us to live, the same hath taught us also to pray even of the same his bountifulness, whereby he hath vouchsafed both to give and to bestow all other things whatsoever, that when we speak with the father in that prayer and supplication which the son hath taught us, we may be the more easily or readily heard, and may truly and spiritually worship him. For what prayer can be more spiritual, than that which is given unto us of Christ, from whom also the holy Ghost is sent unto us? What prayer before the father more true, than that of the son, proceeding out of his mouth, who is trueth it self? So that to pray otherwise than he hath taught, is not only ignorance, but also offence: since he him self hath set down, and said: Ye cast aside the commandment of God to stablish your own tradition. Therefore (dearly beloved brethren) let us pray, as God our master hath taught us. It is a friendly and familiar prayer to call upon God in such manner as he hath taught us: and when that the prayer of Christ cometh to his ears, let the father acknowledge the words of his son, when we pray. He that dwelleth within the heart, let him also be in the tongue. And since we have him our advocate with the father for our sins, when we being sinners ask pardon for our offences, let us utter the words of our Advocate. For since he sayeth, Whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, how much more effectually do we obtain that, which we ask in the name of Christ, if we ask it in his prayer? Thus far he.
It remaineth in the last place to discusse howe wee must praye, what 1words, or what fourme of prayer wée must vse. Truely there are many fourmes of prayer, but none better ⟨p. 939⟩