A17183:2998
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Furthermore since he bad us pray Our father, and not, My father, straight way upon the very beginning he requireth love of us. For his will is that we should not only have care of our own salvation, but of the salvation of all other men. For we are all the members of one body: whereupon, each several one prayeth not severally for themselves, but every one for the safety of all the members, and also the whole body. Touching that matter I spake before, when I entreated of the manner of praying unto God.
Furthermore since he bad vs pray Our father, and not, My father, streight waye vppon the verie beginning he requireth loue of vs. For his will is that we should not onely haue care of our owne saluation, but of the saluation of all other men. For wée are all the members of one body: wherevppon, each seuerall one prayeth not seuerally for themselues, but euerie one for the safety of all the members, and also the whole bodie. Touching that matter I spake before, when I intreated of the manner of prayeing vnto God.
There is by and by added, Which art in heaven, not that God is shut up 1in heaven, as in a prison. Solomon the happiest and wisest king of all, confuting that error long agone, said: If the heavens of heavens are not able to contain thee, how much less this 2house? To which words, I think, that may be annexed which Stephan alleged in the Acts of the Apostles, out of Isaiah, concerning the same 3thing. He is therefore said to be in heaven, because his divine majesty, and power, and glory, shineth most of all in the heavens. For in the whole course of nature, there is nothing more glorious, nothing more beautiful, than the heavens.
There is by and by added, Which art in heauen, not that God is shut vp 1