A17183:3036
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To the taste he referreth the supper of the Lord, For (saith he) by the tasting of the sacrament of his body and blood, he gave 1or made a sign of his will. He addeth also an example of touching, And when the woman by touching the hem of his vesture is made whole, that is not a sign of nothing, but signifieth 2somewhat. In this manner hath Augustine entreated of the kinds & differences of signs. Other also whose opinion doth not much differ from hi•, 3distinguish signs according to the order of times. For of signs (say they) some are of things present; some of things past; and some of things to come. They think them signs of things present, which signify those things to be present which are signified: as the Ivy garland hanging for a sign doth give us to understand that there is […] to be fold, where it is hanged up. The signs which our master Christ wrought; did signify that the Mess•s, and the kingdom of god promised by the prophets was come. 4Under signs pa•t they comprise all tombs, monuments of the dead, and those stones pitched of Joshua in the middest of Jordan, signifying to them 5which came after what was done in times before. The fleece did give to Gideon, a sign of things to come, y• 6is to say, a sign of the victory which he should have over his enemies.
To the tast hee referreth the supper of the Lord, For (saith he) by the tasting of the sacrament of his bodie and bloud, he gaue 1or made a signe of his will. He addeth also an exāple of touching, And whē the woman by touching the hemme of his vesture is made whole, that is not a signe of nothing, but signifieth