A17183:3265
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now I am come to expound the rite or ceremony of Baptism. It 1was simple and but one from the beginning, and not chargeable or burdenous to the Church, through immoderate ceremonies. John baptised in Aenon beside Salem, because much water was there, and he baptised in the name of Christ. So did the 2Apostles likewise. Whereby it remaineth for an undoubted truth, that the very best form of baptising is that which is done by water, in the name of the Father, and of the Son, and of the holy Ghost. For so the Lord commanded in the 28. of Matthew. Do you ask how it cometh to pass, that Luke in the Acts maketh mention that Peter and Paul baptised in the name of the Lord, and expresseth not that they baptised in the name of the Father, and of the Son, and of the holy Ghost? I answer, That under the name of the Lord, the mystery of the trinity is comprehended. For when the Lord said, I and the Father are one, he which is baptised into the Lord, is also baptised into the father, and so in like manner into the holy Ghost, which is not divided from them. For verily they have one and the self same spirit. For truly Luke saith, that they were baptised of the Apostles in the name of the Lord, whom the Apostles baptised according to the Lords institution.
Now I am come to expound the rite or ceremonie of Baptisme. It 1was simple and but one from the beginning, and not charegable or burdenous to the Churche, through immoderate ceremonies. Iohn baptised in Aenon beside Salem, because much water was there, and he baptised in the name of Christe. So did the 2Apostles likewise. Whereby it remaineth for an vndoubted truth, that the verye beste fourme of baptising is that whiche is done by water, in the name of the Father, and of the sonne, and of the holie Ghost. For so the Lorde commaunded in the 28. of Matthew. Doe you aske howe it commeth to passe, that Luke in the Actes maketh mention that Peter and Paule baptised in the name of the Lorde, and expresseth not that they baptised in the name of the Father, and of the sonne, and of the holie Ghoste? I answere, That vnder the name of the Lorde, the mysterie of the trinitie is comprehended. For when the Lorde saide, I and the Father are one, he whiche is baptised into the Lorde, is also baptised into the father, and so in like manner into the holie Ghoste, whiche is not diuided from them. For verily they haue one and the selfe same spirite. For truely Luke sayth, that they were baptised of the Apostles in the name of the Lorde, whome the Apostles baptised according to the Lords instiution.