A17183:3444
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The same Augustine, Lib. de Doctrina Christiana, Cap. 16. showing when a figurative speech is to be admitted, and when not, saith. If it be an enjoining speech, or forbidding some heinous offence or trespass, or commanding some profit or good deed to be done, it is not figurative. But if it seem to command some heinous offence or trespass, or to forbid some profit or good deed, then is it figurative. Unless you eat the flesh of the Son of man and drink his blood, you can have no life in you, this seemeth to command an heinous offence & trespass: therefore it is figurative, willing us to be partakers of the Lords passion, and sweetly and profitably to keep in memory, that his flesh was crucified and wounded for us.
The same Augustine, Lib. de Doctrina Christiana, Cap. 16. shewing when a figuratiue speach is to be admited, and whē not, sayth. If it be an inioyning speach, or forbiding some heynous offence or trespasse, or commaunding some profite or good deed to be done, it is not figuratiue. But if it seeme to cōmaund some heynous offence or trespasse, or to forbid some profite or good deede, then is it figuratiue. Vnlesse you eate the fleashe of the sonne of man and drink his bloud, you can haue no life in you, this seemeth to command an heynous offence & trespasse: therefore it is figuratiue, willinge vs to bee partakers of the Lords passion, and sweetely and profitably to keepe in memorie, that his fleash was crucified and wounded for vs.
Thus said Augustine, who doubtless set down, not only his own meaning herein, but also the meaning of the whole eatholique Church which was at that time. Let our adversaries therefore take heed what they d•, who will drive all y• faithful to this wickedness & offence, to wit, ⟨p. 1101⟩that we should corporally eat Christs body.
Thus said Augustine, who doubtlesse set downe, not onely his owne meaninge héerein, but also the meaning of the whole eatholique Church which was at that time. Let our aduersaris therefore take héede what they d, who will driue all y faithful to this wickednesse & offence, to wit,