A17186:107
An wholesome antidotus or counter-poison, against the pestilent heresy and sect of the Anabaptists…An holsome antidotus or counter-poysen, agaynst the pestylent heresye and secte of the Anabaptistes…
An wholesome antidotus or counter-poison, against the pestilent heresy and sect of the Anabaptists newly translated out of lati[n] into English by John Veron, SenonoysAn holsome antidotus or counter-poysen, agaynst the pestylent heresye and secte of the Anabaptistes newly translated out of lati[n] into Englysh by Iohn Veron, Senonoys
printed by Humphrey Powell, 1548printed by Humfrey Powell, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Simon. All this that thou hast brought, doeth nothing against the Anabaptists For they say, that they be sent, by the father, and by the holy ghost.
Symon. All this that thou hast brought, dooeth nothyng agaynste the Anababtistes For thei saie, that thei bee sent, by the father, and by the holy ghost.
Joiada. To what thing or for what purpose. Simon. To teach the truth, to preach ⟨image 50⟩of god, and to rebuke sin. Joiada. It is proved before (as thou thy self haste granted) that we do, the same thing, in those places, where the gospel is preached. What need have we then of this mission, and sending of the Anabaptists. To these places where the gospel is preached, god doeth not send men to plant and set errors, to move sedition, and to teach contrary doctrine, to the truth, to separate and make division in the church. But the Anabaptists, do all these things, therefore, they be not sent by god. For god, is not the god of dissension, but of peace, and concord, .i. Corin. xiiii.
Ioiada. To what thing or for what pourpose. Symo•. To teache the truthe, to preache ⟨image 50⟩of god, and to rebuke synne. Ioiada. It is proued before (as thou thy selfe haste graunted) that we dooe, the same thynge, in those places, where the gospell is preached. What neede haue we then of this mission, and sendynge of the Anababtistes. To these places where the gospell is preached, god dooeth not sende men to plante and set errours, to moue sedicion, and to teache contrary doctrine, to the truthe, to separat and make diuision in the churche. But the Anababtistes, dooe all these thynges, therfore, they bee not sente by god. For god, is not the god of dyssencion, but of peace, and concorde, .